Політика конфіденційності

Коротко

Ми не просимо у вас жодних даних. Тут немає форм, облікових записів чи розсилки. Єдине, що ми збираємо, - це анонімна статистика відвідувань - і лише тоді, коли ви натиснете «Погоджуюсь» на смужці, що з'являється під час першого візиту. Якщо натиснете «Лише необхідні», ми не збираємо нічого.

Хто відповідає за ваші дані

Chill Lounge - Bar & Shisha
plac Rubina 1, 21-500 Бяла-Підляська
Телефон: 518 510 525
[ПОТРІБНО ДОПОВНИТИ: повна назва компанії, податковий номер, контактна електронна адреса]

Що саме ми збираємо

Ми використовуємо Google Analytics - інструмент, що рахує відвідування. Він збирає:

• скорочену IP-адресу (без останньої частини, тож вона не вказує на конкретну особу),
• тип пристрою, браузера та операційної системи,
• приблизне місцезнаходження - місто та країну,
• які сторінки ви переглядаєте та як довго,
• натискання на важливі кнопки: бронювання, телефон, карта, меню,
• як далеко ви прокручуєте сторінку,
• звідки ви до нас потрапили - із пошуковика, Instagram чи ввівши адресу.

Чого ми не збираємо: імені, прізвища, електронної адреси, номера телефону чи будь-чого, що дозволило б вас упізнати. Ми не поєднуємо ці дані з жодною іншою базою.

Навіщо нам це

Щоб знати, що на сайті працює, а що ні. Наприклад: чи люди взагалі доходять до меню, чи шукають нас українською, чи натискають бронювання. У майбутньому плануємо також рекламу в Google - тоді ці дані допоможуть не витрачати гроші на рекламу, яка нікого не цікавить.

Правова підстава

Ваша згода - стаття 6(1)(a) GDPR. Без неї ми не збираємо нічого. Згоду можна відкликати будь-коли (див. нижче).

Файли cookie

Файли cookie - це невеликі файли, які сайт зберігає у вашому браузері. Ми використовуємо два види:

• Запам'ятовування вашого рішення щодо згоди - щоб не питати під час кожного візиту. Цей запис залишається лише у вашому браузері й нікуди не надсилається.
• Файли cookie Google Analytics (_ga, _ga_*) - зберігаються лише після вашої згоди. Вони дозволяють розрізнити, чи повертається та сама людина, чи прийшов хтось новий. Термін дії - 2 роки.

Кому ми передаємо дані

Статистика надходить до Google Ireland Limited (Gordon House, Barrow Street, Dublin 4, Ірландія), постачальника Google Analytics. Дані можуть оброблятися також за межами Європи, зокрема у США - для цього Google застосовує стандартні договірні положення, затверджені Європейською Комісією, та бере участь у програмі Data Privacy Framework.

Ми не продаємо та не передаємо ваші дані нікому іншому.

Як довго ми зберігаємо дані

Статистика в Google Analytics зберігається максимум 14 місяців, після чого автоматично видаляється.

Як відкликати згоду

Найпростіше: очистіть дані цього сайту у своєму браузері (у налаштуваннях, зазвичай у розділі «Дані сайтів» або «Файли cookie»). Під час наступного візиту смужка із запитанням з'явиться знову, і ви зможете обрати «Лише необхідні».

Ви також можете встановити офіційне розширення Google для відмови від Analytics або увімкнути блокування файлів cookie у браузері.

Ваші права

Ви маєте право на: доступ до своїх даних, їх виправлення, видалення, обмеження обробки, заперечення проти обробки та перенесення даних. Напишіть нам, і ми цим займемося.

Якщо вважаєте, що ми обробляємо дані незаконно, можете подати скаргу до Голови Управління захисту персональних даних Польщі (ul. Stawki 2, 00-193 Варшава, Польща).

Зміни

Якщо ми змінимо спосіб збору даних, оновимо цю сторінку. Дата останньої зміни: 27 вересня 2026.